Crònica de la penúltima trobada: Brañaganda

Prosa poètica, madura, riquesa de vocabulari i descripcions rodones, evocadores, però també folklorisme o elements de novel·la popular, són alguns dels elements que van sorgir dimarts 19 de juny a la tertúlia de la Biblioteca Torras i Bages. Diversitat d’opinions i punts de vista.

L’existència o no del lobishome, com a criatura fantàstica, com a metàfora de la ignorància, de la immoralitat o del mal, com a ésser físicament real, o fins i tot com a part d’un somni, també va generar debat. Alguns membres del club haguessin volgut mantenir el misteri sobre el personatge i obviar l’aparició final de l’home llop amb una presència tan directa, amb una descripció tan clara, que molts interpreten com una confessió de la seva existència. Altres en canvi haguessin volgut que la ignorància i la superstició, unides a un assassí totalment humà, fossin l’explicació dels esdeveniments de Brañaganda. Com va dir una de les assistents de la tertúlia d’una forma molt gràfica, “l’autor ha escrit l’obra que ell volia i jo l’he interpretat també com he volgut” Potser aquest és un dels millors atributs dels llibres de Monteagudo, la llibertat que proporciona al lector amb les seves dobles lectures i els finals oberts.

Un altre tema recurrent és la complexitat dels personatges i al club, alguns lectors, es van quedar amb ganes de més, d’aprofundir en algun tema que només s’apunta, com ara la postguerra, o en conèixer millor l’essència d’Isabel la de Freire, de la seva minyona, de Cèsar Besteiro o del germà d’Orlando entre d’altres. Un dels personatges més ben tractats, en opinió dels membres, és el pare, una persona amb un discurs molt racional que veu com tot trontolla amb l’enfrontament amb la bèstia, perquè aquesta racionalitat, a la seva vida privada, penja d’un fil. També s’ha considerat molt ben trobat com reflecteix l’angoixa que provoca en l’Orlando una situació que intueix però que no acaba d’entendre.

Són moltes les pistes que deixa Monteagudo en el decurs de Brañaganda sobre qui podria ser el lobishome, fet que ens fa sospitar de pràcticament tots els protagonistes en diferents moments de la història.

Sobre la naturalesa de Brañaganda com a obra literària, també trobem diversitat d’opinions: des d’un conte, propi de literatura oral i de ser escoltat al costat de la llar de foc, fins a una novel·la de ciència ficció o un relat realista amb un punt fantàstic i metafòric.

El procés editorial també va ser objecte de debat. Volia l’editor vendre una idea diferent, allunyada de la ciència ficció, amb el text de la contraportada? Tot i ser la primera novel·la que va escriure Monteagudo, ha estat reescrita posteriorment? Si hagués passat per un corrector editorial, hagués tingut un altre final? Qui sap. Aquesta és una de les grandeses de les tertúlies, plantejar multitud de visions que enriqueixen la lectura i ens deixen compartir altres punts de vista i fins i tot elements en els que no havíem reparat en el moment de la lectura. Si no, fixeu-vos en el detall que va comentar una de les lectores: perquè portava el pare dos mocadors, el dia que va trobar la Cándida al bosc?

La solució a aquest i altres misteris, divendres vinent.

Anuncis

Quant a itinerant

Sóc bibliotecària itinerant de l'Alt Penedès i El Garraf
Aquesta entrada ha esta publicada en I TROBADA. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

2 respostes a Crònica de la penúltima trobada: Brañaganda

  1. David ha dit:

    Moltissima sort per la trobada Inma. Has fet una feina fantastica. Lamento no poder estar per poderho veure. Espero que les particules de Ginebra iluminin la nit de dema. I tot surti molt be. Molta merda

    • itinerant ha dit:

      Infinites gràcies. Llàstima que no puguis venir: ens perdrem la presència d’un quasi-expert en l’obra de Monteagudo. Espero que no faltis a la II Trobada.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s